B

MX Spanish Localization Lead

black.ai

Mexico, ciudad de méxico, Mexico Full-time July 14, 2026

Found Description

Canva in Mexico City is seeking a localization specialist to shape Spanish (MX) voice across the product and marketing content. This is a 12-month, full-time engagement with globally distributed collaborators, focusing on Mexico to support local teams and smooth collaboration.

You’ll translate and review content, build glossaries and translation memories, provide cultural insights, assess AI-generated outputs, and partner with marketing, subscriptions, content, and localization teams to deliver

#J-18808-Ljbffr

Ready to Apply?

Submit your application for MX Spanish Localization Lead at black.ai

Apply Now