W

Hebrew Senior Linguist

Welocalize, Inc

Remote, Remote, Spain Full-time July 16, 2026

Found Description

Job Responsibilities

This role involves managing translation and copy‑editing tasks, ensuring high‑quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to enhance workflow efficiency. The position also supports broader team efforts through editing, error arbitration, and active participation in quality initiatives.

  • Perform copy‑edit tasks on assigned projects or accounts.
  • Perform on‑demand translation tasks.
  • Act as lead linguist on assigned accounts.
  • Take ownership of deliveries that were translated internally or by external partners for one or more accounts into their target language.
  • Prepare, manage and maintain language materials (including glossaries, style guides, work instructions) to the required quality standards and keep t...

Ready to Apply?

Submit your application for Hebrew Senior Linguist at Welocalize, Inc

Apply Now